UPS Live Rates and Access Points PRO - en to pl_PL translation catalogue (21 entries)

en: Packages
pl_PL: Paczki

en: Access point unavailable for selected shipping address!
pl_PL: Access point niedostępny dla wybranego adresu wysyłki!

en: The closest point based on the billing address or shipping address.
pl_PL: Lista najbliższych punktów na podstawie adresu płatnika lub wysyłki.

en: Settings
pl_PL: Ustawienia

en: Support
pl_PL: Wsparcie

en: Extensions
pl_PL: Rozszerzenia

en: %1$sOk, you deserved it%2$s
pl_PL: %1$sOk, zasługujesz na to%2$s

en: %1$sNope, maybe later%2$s
pl_PL: %1$sMoże później%2$s

en: %1$sI already did%2$s
pl_PL: %1$sJuż to zrobiłem/zrobiłam%2$s

en: Extend the current UPS PRO functionalities and:
pl_PL: Rozszerz dotychczasowe możliwości wtyczki UPS PRO o:

en: Create the shipments
pl_PL: Tworzenie przesyłek

en: Generate the UPS shipping labels
pl_PL: Generowanie etykiet nadawczych

en: Add the tracking links
pl_PL: Linki trackingowe

en: Now you can do it all directly from your WooCommerce store!
pl_PL: Nadawaj paczki, drukuj etykiety i śledź przesyłki bezpośrednio z poziomu Twojego sklepu WooCommerce!

en: Buy now UPS Labels →
pl_PL: Kup UPS Etykiety →

en: (Delivery Days: 0 days)
pl_PL: (Dni do dostawy: 0 dni)

en: (Delivery Days: %1$d day) | (Delivery Days: %1$d days)
pl_PL[0]: (Dni do dostawy: %1$d dzień)
pl_PL[1]: (Dni do dostawy: %1$d dni)
pl_PL[2]: (Dni do dostawy: %1$d dni)

en: (Delivery Date: %1$s)
pl_PL: (Data dostawy: %1$s)

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: UPS Live Rates and Access Points PRO
pl_PL: UPS Stawki live i punkty odbioru PRO

note: Description of the plugin/theme
en: WooCommerce UPS integration packed with many advanced features. Display the dynamically calculated live rates for UPS shipping methods and adjust them to your needs.
pl_PL: Integracja WooCommerce z UPS. Udostępnij swoim klientom dynamicznie obliczane stawki dla metod wysyłki UPS i dostosuj je do swoich potrzeb za pomocą zaawansowanych opcji.

note: Author URI of the plugin/theme
en: https://octol.io/ups-author
pl_PL: https://octol.io/ups-author-pl
